أسماء سريانية جميلة ومعناها بالعربي

أورشينا: أرض السلام - ايزلا: جبل ازلا

أثرا: وطن - أوريثو: روضة حديقة

أوريميا: مدينة اشورية - أورهوي:عاصمة الملوك الاباهر

أيلا: غزال ايل - ايلونا: شجرة خضراء

ايلاث: غزالة - أورحوبو: ارض المحبة

أورميا: ألارض التي تكثر فيها الينابيع

أورتدئا: أرض الربيع – أورشفرا: أرض الجمال

أورطورو: أرض الجبال – أوركينو: أرض العدل

أوردبشا: أرض العسل – أيلبرا: الله خالق

اورنينا: ألهة الغناء – أورسبرا: ارض الأمل

اورحوبو: ارض المحبة – اورناشا: ارض البشرية

ايل ياما: اله البحر – ايل شلاما: اله السلام

ايلوما: الهة الطهارة – انانا: الهة الحب والجمال

ادابا: معبد السماء السومري – اورماخ: الارض المنخفضة

اميلدا: ام الرضيع – اوراكا: العراق حاليا

اوراما: الارض العالية – ايلزينا: الهة العطاء

ايلقرابا: الهة الحرب – ايل طورا: الهة الجبل

ايل خبا: الهة الحب – ايثوثا: وجود

برولا: جوهرة – بابل: مدينة اشورية

بث ليب: فلذة كبدي – بث كينا: ابة العدل

بيث نهرين: مهد الانهار ارض الدجلة والفرات

بريثا: دنيا – بيرثا: قصر حصن

بث مينا: بنت الاصل – بسمايا: موقع اثري جنوب بابل

بسيما: الطيبة – بث شينا: بنت السلام

كبرثا: الجبارة – كبئيلة: جبارة الرب

كايا: جميلة – كبيثا: المختارة

كوزرتا: الجزيرة – كزيرتا: قضاء

كنثا: حديقة – دقلات: دجلة

دقلا: نخلة – دشنو: هدية

ديالا: احد روافد الدجلة – هيلما: حلم

هنيوثو: صحة وا عافية – وافو: اسم ملك سرياني

زالين: القامشلي - زلكا: اشعة الشمس

زالة: قصب – زلتا: قصبة رفية

حازرتو: تفاحة – حوبو الحب

طورعبدين: جبل العابدين – طورو: جبل

يالا: وليدة – يلدا: مولود

ياما: بحر – يمثا: بحيرة

يونو: حمامة – كيما: ثرية

كاشرتو: مجتهدة – كليلو: اكليل

ليمور ظ لي رب – ليبو: قلب

لليو: ليل – امثو: امة وطن

مريام: سيدة البحر – مرتو: سيدة

نيسن: وبه تبدأ السنة الاشورية – نينسون: والدة كلكامش

سبرو: امر – سغلو: عنقود عنب

سيمو: فضة – عين طورو: نبع الجبل

فايا: حسناء قاتنة – فصيحتو: سعيدة

قنشرين: مدينة قديمة عش النسور – قوياما: انتفاضة

رخشو: احساس – رمرومو: تبجيل

شينا: سلام – شفيثو: صافية نقية

شبهورو: افتخار – شبلو: سنبلة

شاميرام: الملكة العظيمة الاشورية – شفرو: جمال

تلكو: ثلج – تدمرتا: معجزة وهي مدينة قديمة لشعبنا الارامي الاشوري

افريم/افرام: المثمر – اثرو: وطن

زونين كتير شي حلو ترجعي تذكرينا بلغتنا الأم
وباللغة اللي منتمنى كلنا لو بعدنا منعرفا
شكرا إلك

والله يا زونين انا ما بعرف غير اسم انانا لانو حارتنا سمت بنتا انانا

وكنت اعرف انو اسم الهة بس الهة شو ما بعرف؟؟؟
بس دخلك بدي اسالك شلون كانوا يحفظا اسماء بعض
هل جئت يا اورينتو
نعم يا اوكيما
والله انا كون بهداك الزمن كنت ما حسنت احفظ ولا اسم........ههههههه
شكرا لك زونين عطينا معلومات رائعة ومفيدة

taym كتب:: والله يا زونين انا ما بعرف غير اسم انانا لانو حارتنا سمت بنتا انانا

تيم ايها الفتي سلملي عاى حارتكون كتر السلام
وقول لحارتكون اسم بنتا كتير حلو
والله حارتكن شكلا مزوقه يسعد مساك ومسا حارتكن

الله يرحم ايام ماكان في نقطه ايههههههههههه دنيا

ميوش كلامك صح بس بيضل علينا واجب ان نتذكر
تسلميلي وتسلملي طلتك ياغاليه

ههههههههههههههههه

هههههههههههههههههههههههههههههه
ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
يخرب زوقك يا زونين والله على كتر من اضحت نزلت دموعي من عيني
والاحلى انا عم اقرا شو كاتب انا
وعم قول لحالي
شبني انا شو خرفت
مين حارتنا
معقول حارتنا عم تجيب ولاااد
اي والله يا زونين حارتنا مزوقة كتير
وسمت بنتا انانا
لك خيتوووووووووووو واقفتيلي على نقطةةةةة
عالم عم تروح ضلت على نقطة ما تروح
شكرااااا والك احلى سلام من حارتنا وبنتا

... عدد المشاركات : 1452 تاريخ التسجيل : 08/09/2008

اقتباس :: اورنينا: ألهة الغناء

إن في نسب إسم اورنينا للسريانية بعض من مغالطات تاريخية.... فالمعروف أن أو رنينا.... آلهة الغناء... و اللتي أكتُشف لها تمثال نصفي في مملكة ماري( حوالي 2900 ق م).هي ألهة المدينة......و إذا عرفنا أن لغة مملكة ماري كانت...

مزيج من لغات ... سومرية...و أكادية قديمة... و حورية...نخلص إلى أن الأسم يبتعد كثيراً في التاريخ عن الأصل السرياني...( في حال كان يحمل أصلاً سريانياً حراً)... أو حتى سرياني آرامي( لغة المسيح)...

لأنه لايمكن إشتقاق الأصل من الفرع.... و الحديث( نسبياً ) من القديم.... يكفي أن نعرف أن اورنينا... هي أيضاً مغنية المعبد التدمرية.... لكن الأصل الإشتقاقي هو دوماً للأقدم....

و الله يجعل حكينا خفيف على أورنينا.....

سننبلومن...زهرة الفجر.... تقدير و شكر....

محبة...

شكرا يا ملكة ... كتير حلو أنو الواحد يرجع للجزور ويعرف شي عن الأجداد ولغتهم

معلومات كتير رائعة .... تسلمي يا وزوقة

» قصه مع ترجمه بالعربي
» بالعربي ... بحبك + 100 لغة اخرى
» أسماء القمر
» معانى بعض أسماء الدول ::
» أسماء الأعداد بعد المليون............